• Kobiety Biznesu
  • Kobiety Showbiznesu
  • Ikony
  • Warto odwiedzić
  • Warto mieć
  • Biznes
  • Newsy
  • Kontakt
  • Regulamin
Sukces jest kobietą!
  • Kobiety
    • Anna Belda: Daję Pacjentom dobrą energię
    • Aleksandra Bacańska: Zawsze pamiętajmy o celu!
    • Irena Kurdziel: Konsekwencja i jeszcze raz konsekwencja!
    • Natalia Szroeder ambasadorką Czujesz Klimat? Rossmanna
    • Backstage #ToTylkoPłeć: Agnieszka Kośnik-Zając
    • Kobiety Showbiznesu
    • Kobiety Biznesu
    • Ikony
  • Biznes
    • Rekordowy ruch na portalach pracy
    • Jak angażują się pracownicy?
    • Jak skandynawscy pracodawcy inspirują ludzi
    • Polki przepracowane i pragnące zmian
    • Bądźmy dobrzy dla siebie i innych ludzi!
    • W teorii
    • W praktyce
  • Dla Ciebie
    • Jelitowa mikrobiota a nasza psychika
    • Prosty sposób na poprawę zdrowia i urody
    • Owocny dzień zacznij od śniadania
    • Ile soli w diecie niemowląt i małych dzieci?
    • Czyste miasta dzięki rowerom to realna przyszłość
    • Moda
    • Design
    • Zdrowie
    • Uroda
  • Warto
    • O tym, jak Biała Dama polubiła futbol
    • Rusza kampania społeczna My, Rodzice dzieci trans
    • Jaka jest dieta dobra dla oczu?
    • Dlaczego warto jeść owoce jagodowe?
    • Irak na trudnej drodze do odbudowy
    • Warto mieć
    • Warto odwiedzić
    • Warto przeczytać
  • Newsy
    • Żucie gumy: czy to jest zdrowe?
    • Co Polacy wiedzą o wodzie?
    • Jedz kamczatkę przez cały rok
    • Inteligencja i życiowy sukces to sprawka genów?
    • GASTROTARGI SMAKKi już w marcu w Warszawie
    • Wydarzenia
    • Ciekawostki
  • Więcej
    • Kontakt
    • Regulamin
  • Facebook

  • RSS

Ciekawostki

Słownik, który nas rozumie

Słownik, który nas rozumie
Ela Makos
17 maja 2016

Sporządzając dokumenty możemy odnieść wrażenie, że komputer nas zupełnie nie rozumie i z uporem maniaka poprawia słowa, które powinny być napisane właśnie tak jak to zrobiliśmy. Choć niejednokrotnie taka typowa korekta jest dla nas zbawienna to równie często bywa irytująca. Naukowcy stworzyli zatem słownik, który pokaże naszemu komputerowi, że każde słowo to coś więcej niż tylko zbiór przypadkowych liter 

Badacze z Łodzi przygotowali zupełnie nowy rodzaj słownika. Generalnie ma on być przeznaczony dla badaczy języka oraz naukowców pracujących nad sztuczną inteligencją. Słownik ma szansę wznieść na wyższy poziom możliwość edycji testów – być może dzięki niemu łatwiej będzie pisać teksty na smartfonach, a w edytorach tekstowych wykrywane będą pomyłki, których dotąd te programy nie pokazywały.

Inteligentny słownik języka polskiego oparty o wektorowe reprezentacje słów opracowali doktorant Marek Rogalski oraz prof. Piotr Szczepaniak. Ich rozwiązanie już teraz zostało docenione na wystawie wynalazków Geneva Innovations – otrzymało złoty medal z wyróżnieniem.

Do stworzenia tego słownika zainspirowało ich życie i obserwacje. Naukowcy zauważyli, że dla komputera żadne słowo nie jest opatrzone jakimkolwiek dodatkowym znaczeniem. Stwierdzili oni zatem, że trzeba wymyślić metodę, dzięki której ta współpraca z komputerem będzie się układać znacznie lepiej. Choć słowniki przyjazne maszynom już powstawały to były one tworzone zupełnie inaczej. Mimo, że potrafiły się ze sobą łączyć hiperlinkami i dobierać słowa będące synonimami czy antonimami to ciągle budową przypominały słowniki tradycyjne.

W przypadku najnowszego słownika wyrazy są ze sobą związane matematycznie. Powstało to na bazie sieci neuronowej, która dokładnie zaznajomiła się z Wikipedią. „Obserwowała” ona wyrazy, które nadal nic dla niej nie znaczyły, ale starała się je dobierać tak, by mogły tworzyć logiczne zdania. Jej zadaniem było potem znalezienie takiego słowa, dzięki któremu zdanie zostanie poprawnie uzupełnione.

Efektem pracy tej sieci jest słownik, w którym każde słowo reprezentowane jest przez punkt opisany setką liczb. Każde słowo w języku staje się więc dla komputera punktem w stuwymiarowej przestrzeni. W ten sposób między różnymi punktami – czyli słowami – można wyliczać odległości

 – Jeśli np. wyprowadzimy ze słowa „Polska” odcinek do słowa „Warszawa”, a następnie przeniesiemy ten odcinek i wyprowadzimy go ze słowa „Francja”, to koniec tego odcinka wypadnie gdzieś niedaleko punktu, w którym leży słowo „Paryż” – podaje przykład Marek Rogalski.

Tego typu słownik jest właściwie powstałym kilka lat temu projektem zagranicznych naukowców. Trudno było jednak dostosować algorytmy do języka polskiego. Na szczęście w końcu się to udało. Słownik ma postać ważącego ok. 1 GB pliku tekstowego. Można go wykorzystać np. w przygotowaniu aplikacji mobilnych lub edytorów tekstów. Słownik mógłby sprytnie podpowiadać użytkownikowi smartfona następne słowa wpisywanego tekstu. Możliwości wykrywania błędów językowych przez te aplikacje są dziś ograniczone. Wprawdzie w tekstach zaznaczane są literówki, ale jeśli przez pomyłkę napiszemy słowo, które już istnieje – program tego nie wychwyci

Twórcy słownika zastanawiają się jednak nad udoskonaleniem go dzięki pracy na bazie Narodowego Korpusu Języka Polskiego, który zawiera teksty bardziej różnorodne i reprezentatywne dla polskiego języka. To sprawiłoby, że słownik lepiej spisywałby się w codziennych sytuacjach.

Źródło: www.naukawpolsce.pap.pl

Related Itemsalgorytmkorektamatematykasłowniksynonimy
Ciekawostki
17 maja 2016
Ela Makos

Related Itemsalgorytmkorektamatematykasłowniksynonimy

More in Ciekawostki

Żucie gumy: czy to jest zdrowe?

Sylwia Cukierska31 marca 2023
Read More

Co Polacy wiedzą o wodzie?

Zofia Kicińska30 marca 2023
Read More

Jedz kamczatkę przez cały rok

Julia Nieznalska24 marca 2023
Read More

Inteligencja i życiowy sukces to sprawka genów?

Magda Dzik-Kordas21 marca 2023
Read More

A ty znasz swoje prawa konsumenta?

Zofia Kicińska15 marca 2023
Read More

Czy tzw. roślinne mięso jest zdrowe?

Edyta Nowicka14 marca 2023
Read More

Jak młodzież zachęca do aktywności

Karolina Nowakowska7 marca 2023
Read More

Pałac Mortęgi Hotel & SPA – Przyjaźni Dzieciom!

Julia Nieznalska5 marca 2023
Read More

To mit, że witamina C zapobiega przeziębieniu

Sylwia Cukierska2 marca 2023
Read More
Scroll for more
Tap

Polecane

  • Rekordowy ruch na portalach pracy
    W praktyce30 marca 2023
  • Jak angażują się pracownicy?
    W praktyce15 marca 2023
  • Jak skandynawscy pracodawcy inspirują ludzi
    W praktyce14 marca 2023

Facebook

Copyright © 2015 PressFactory Sp. z o.o., Stworzone przez G-marketing Regulamin

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Rozumiem Dowiedz się więcej
Prywatność i polityka ciasteczek

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT