• Kobiety Biznesu
  • Kobiety Showbiznesu
  • Ikony
  • Warto odwiedzić
  • Warto mieć
  • Biznes
  • Newsy
  • Kontakt
  • Regulamin
Sukces jest kobietą!
  • Kobiety
    • Agnieszka Król: Jestem dokładnie tam, gdzie powinnam być!
    • Monika Mucha: Konkret, porządek i działanie: to ja!
    • Sabina Szwajca: Mój zespół to moja druga Rodzina!
    • Anna Golan: Świadoma intymność to jedno ze źródeł siły!
    • Patrycja Wonatowska: Moja praca daje mi poczucie sensu!
    • Kobiety Showbiznesu
    • Kobiety Biznesu
    • Ikony
  • Biznes
    • Które branże spowalniają i czy jest się czego bać?
    • Rola kobiet w finansach rośnie zbyt wolno
    • Branża IT tylko dla młodych – prawda czy mit?
    • Co drugi programista szuka nowej pracy
    • Liliana Poszumska: Centrum Języka Hiszpańskiego LA MANCHA ma już 15 lat!
    • W teorii
    • W praktyce
  • Dla Ciebie
    • Smart gentle care, bariera i antyglikacja: trendy w pielęgnacji 2026
    • Jak przemycić warzywa w diecie dzieci
    • Sprawdzone przepisy na czosnkowe syropy
    • Pomysły na stylizacje z kamizelką damską: samodzielnie lub z dodatkami
    • Retinol i retinoidy na twarz: jaka jest różnica?
    • Moda
    • Design
    • Zdrowie
    • Uroda
  • Warto
    • Jakie są sekrety szczęścia?
    • Pewien produkt znika ze sklepów. Polki i Polacy to doceniają
    • Zmienia się rozumienie macierzyństwa
    • Jacek Kaczorowski: Dbajmy o bliskość codziennie!
    • Daniel Cysarz: Ważne są wspólne rytuały!
    • Warto mieć
    • Warto odwiedzić
    • Warto przeczytać
  • Newsy
    • Gdzie robot nie może, tam jest człowiek
    • Płeć a wybór stylu życia
    • „nieZWYKŁA KOBIETA”: święto kobiecości z dbałością o piękno!
    • Rokitnik: numer 1 wśród superowoców!
    • Miasta, w których przeklina się najczęściej
    • Wydarzenia
    • Ciekawostki
  • Więcej
    • Kontakt
    • Regulamin
  • Facebook

  • RSS

Ikony

Irena Kwiatkowska: Jedyna taka kobieta pracująca

Irena Kwiatkowska: Jedyna taka kobieta pracująca
Ela Makos
18 maja 2018

Jak świat długi i szeroki, nie ma i nie będzie drugiej tak charakterystycznej kobiety pracującej – pełnej werwy, zaangażowanej w swoją pracę i z tak rozpoznawalnym głosem. Choć dzięki serialowi „Czterdziestolatek” zyskała łatkę kobiety, która żadnej pracy się nie boi i sporą rozpoznawalność, to na swoim koncie ma setki innych ról serialowych, filmowych czy występów kabaretowych.

W 1912 r. świat stał się zdecydowanie bogatszy. Bogatszy o jedną nową, drobną istotkę – Irenę Kwiatkowską. Kryspin Stanisław Kwiatkowski i Marianna Barabasz, rodzice aktorki, mieli wspólnie czwórkę dzieci.  Z tego towarzystwa jedynie Irena postawiła na artystyczne życie i po ukończeniu jednego z warszawskich liceów postanowiła studiować w Państwowym Instytucie Sztuki Filmowej. Właściwie zaraz po zakończeniu edukacji na Wydziale Aktorskim trafiła na scenę. Można ją było oglądać m.in. w kabarecie Cyrulik Warszawski. Trafiła tam niemal prosto z przedstawienia dyplomowego, podczas którego zauważył ją Fryderyk Járosy, a więc dyrektor tego kabaretowego przedsięwzięcia. 

Poza udziałem w rewii „Pod włos”, który tworzony był w ramach teatrzyku Cyrulik Warszawski, Irena Kwiatkowska grała również w Teatrze Powszechnym, Teatrze Nowym w Poznaniu, czy Teatrze Polskim w Katowicach. Wszystko to miało miejsce jeszcze przed wybuchem wojny. Dzięki ciężkiej pracy i zaangażowaniu można ją było wtedy oglądać w wielu ciekawych rolach. Była m.in. Chochlikiem w „Balladynie”, Rózią w „Dożywociu”, Pokojówkę w „Damach i huzarach” czy Maniewiczową w „Żabusi”.

Już wtedy dała się poznać jako żywiołowa, ale i też potrafiąca bawić do łez, artystka. Prężnie rozwijająca się kariera musiała ustąpić wojennym obowiązkom, w które zaangażowała się Irena Kwiatkowska. Pełniła służbę sanitarną, imała się różnych prac dorywczych, a wieczorami grywała w przedstawieniach teatralnych, uczestniczyła w Powstaniu Warszawskim, trafiła też do pociągu jadącego do Auschwitz. Udało jej się jednak uniknąć obozu.

Z miłości do radia i do mężczyzny

Już po wojnie jej głos można było usłyszeć w Polskim Radiu. Było to też miejsce, które połączyło Irenę Kwiatkowską i jej przyszłego męża – Bolesława Kielskiego, lektora Polskiego Radia. Była z nim związana od 1947 do 1994 r., kiedy to mężczyzna zmarł.

Dzięki jej pracy w radiu odbiorcy mogli wsłuchiwać się w kolejne odcinki „Przygód Plastusia”, „Przygód Tomka Sawyera”, historii o „Ani z Zielonego Wzgórza” czy stać się częścią słynnego już „Ptasiego Radia”.

W końcu trafiła też do krakowskiego kabaretu Siedem Kotów, w którym teksty specjalnie dla niej przygotowywał Konstanty Ildefons Gałczyński. Dzięki niemu mogła stać się Hermenegildą Kociubińską, Sierotką czy Żoną Wacia.

Tak charakterystycznej artystki nie mogło również zabraknąć w Kabarecie Starszych Panów. Współpracowała dodatkowo z kabaretem „Dudek” i kabaretem „Szpak”.

Teatr to jej miejsce

Od 1948 r. właściwie nie schodziła z desek warszawskich teatrów. Wcieliła się w rolę Madame Arcati z „Seansu” czy Marii z „Wieczoru Trzech Króli”. Grała w Teatrze Współczesnym, Teatrze Komedia, Teatrze Syrena, Teatrze Ludowym czy Teatrze Nowym. Wiele postaci, które zobaczyć można było na scenie, zostało odmienionych przez Irenę Kwiatkowską. Tak jak np. Aurelia z „Wariatki z Chaillot” czy Szmabelanowa z „Pana Jowialskiego”. Nutka Kwiatkowskiej była w nich zdecydowanie widoczna.

Na szklanym ekranie

Widzowie mogli ją poznać również jako niezwykle przyciągającą aktorkę filmową. W tej odsłonie zadebiutowała w 1945 r. filmie Antoniego Bohdziewicza „2×2=4”. Potem można ją było oglądać też w filmie „Tysiąc dolarów”, „Sprawa do załatwienia” czy „Zacne grzechy”. Sporą sławę przyniosły jej także role serialowe. Była bowiem nie tylko częścią serialu „Wojna domowa” czy „Zmiennicy”, ale przede wszystkim słynną kobietą pracującą z serialu „Czterdziestolatek”, która imała się różnych zajęć. Do dziś wielu pamięta jej charakterystyczny głos i energiczne gesty. Mimika twarzy i wspomniane już gesty to generalnie ważna cecha postaci, które tworzyła Irena Kwiatkowska.

W 1994 r. zdecydowała się pójść na emeryturę, ale nadal okazjonalnie występowała w serialach, filmach czy też dubbingowała. Za swoje dokonania sceniczne i te przed mikrofonem została wyróżniona wieloma nagrodami. Kilka „Złotych Masek” Ekspresu Wieczornego, „Super Wiktor”, „Diamentowy Mikrofon” od Polskiego Radia, nagroda „Aktorka komediowa stulecia” –  to tylko część wyróżnień, jakie trafiły do rąk aktorki.

W 2011 r. artystka zmarła w Domu Aktora w Skolimowie.

fot. kadr z serialu „Czterdziestolatek”

Related ItemsaktorkabiografiaCzterdziestolatekIrena Kwiatkowskakobieta sukcesuPtasie RadioWojna domoważyciorys
Ikony
18 maja 2018
Ela Makos

Related ItemsaktorkabiografiaCzterdziestolatekIrena Kwiatkowskakobieta sukcesuPtasie RadioWojna domoważyciorys

More in Ikony

Miłość silniejsza niż konwenanse: Barbara Radziwiłłówna i Zygmunt II August

Michal Karas8 marca 2026
Read More

Ewa Piekarska-Dymus: Pomoc humanitarna jest kobietą

Michal Karas12 lutego 2026
Read More

Pomoc humanitarna jest kobietą

Michal Karas15 stycznia 2026
Read More

#JestemPewna i #JestemWystarczająca!

Aneta Zadroga18 kwietnia 2024
Read More

Miłka O. Malzahn: Kobiety z Kiedyś

Michal Karas4 marca 2024
Read More

Znamy laureatów Paszportów Polityki 2023

Dagna.Starowieyska17 stycznia 2024
Read More

Co Raisa Ghazi mówi o piątej rewolucji technologicznej?

Julia Nieznalska11 grudnia 2023
Read More

156 lat temu urodziła się Maria Skłodowska–Curie

Dagna.Starowieyska7 listopada 2023
Read More
Magdalena Mortęska - Pałac Mortęgi

O tym jak Magdalena łyżeczkami żonglowała

Michal Karas9 kwietnia 2023
Read More
Scroll for more
Tap

Polecane

  • Które branże spowalniają i czy jest się czego bać?
    W praktyce16 marca 2026
  • Rola kobiet w finansach rośnie zbyt wolno
    W praktyce14 marca 2026
  • Branża IT tylko dla młodych – prawda czy mit?
    W praktyce13 marca 2026

Facebook

Copyright © 2015 PressFactory Sp. z o.o., Stworzone przez G-marketing Regulamin

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Rozumiem Dowiedz się więcej
Prywatność i polityka ciasteczek

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT
Go to mobile version